NewKerala.com

President Murmu Releases Constitution in Santhali, a Milestone for Tribal Language

President Droupadi Murmu officially released the Constitution of India in the Santhali language at Rashtrapati Bhavan. She highlighted this as a moment of pride, enabling the Santhali community to read and understand the Constitution in their own language. The release coincides with the centenary year of the Ol Chiki script, in which the translation is written. Santhali, included in the Constitution's Eighth Schedule in 2003, is a major ancient language spoken by tribal populations across several eastern Indian states.

Key Points: Constitution Released in Santhali Language by President Murmu

  • Historic release in Santhali language
  • Written in Ol Chiki script
  • Coincides with script's centenary
  • Language in Constitution's Eighth Schedule
2 min read

President Droupadi Murmu releases the Constitution of India in Santhali language

President Droupadi Murmu released the Indian Constitution in the Santhali language, written in the Ol Chiki script, marking a historic step for tribal communities.

"a matter of pride and joy for all Santhali people - President Droupadi Murmu"

New Delhi, December 25

The President of India, Droupadi Murmu, officially released the Constitution of India in the Santhali language during a ceremony held at Rashtrapati Bhavan today.

Speaking on the occasion, the President said that it is a matter of pride and joy for all Santhali people that the Constitution of India is now available in Santhali, written in the Ol Chiki script. It will make them able to read and understand the Constitution in their own language, according to the President's Secretariat.

The President said that this year, we are celebrating the centenary of the Ol Chiki script. She appreciated the Union Minister of Law and Justice and his team for bringing the Constitution of India in Ol Chiki script in its centenary year, as stated in the release.

Among the dignitaries present on the occasion were the Vice President of India, C. P. Radhakrishnan and the Union Minister of State for Law and Justice, Arjun Ram Meghwal.

The Santhali language, which was included in the Eighth Schedule of the Constitution through the 92nd Amendment Act, 2003, is one of the most ancient living languages of India. It is spoken by a significant number of tribal people in Jharkhand, Odisha, West Bengal and Bihar.

- ANI

Share this article:

Reader Comments

R
Rajesh Q
A proud moment for our tribal communities. The Ol Chiki script getting this recognition in its centenary year is poetic. More power to our diverse linguistic heritage.
A
Aman W
Great initiative, but I hope this is followed by actual efforts to improve education and legal awareness in Santhali-speaking regions. A document alone isn't enough if people can't use it to secure their rights.
S
Sarah B
As someone living in India, I find this deeply moving. Recognizing and preserving ancient languages like Santhali is crucial. It shows respect for the people who have called this land home for millennia.
V
Vikram M
Heartwarming to see President Murmu, who herself comes from a tribal community, leading this ceremony. It sends a powerful message of representation. Bahut badhiya!
N
Nikhil C
This is the real spirit of 'Unity in Diversity'. Every language is a treasure. Hope they do this for more scheduled languages soon. The Constitution should be available to all in a language they understand best.

We welcome thoughtful discussions from our readers. Please keep comments respectful and on-topic.

Leave a Comment

Minimum 50 characters 0/50