Key Points

South Korean President Lee Jae Myung has directed his office to post diplomatic messages in both Korean and foreign languages. The move aims to foster global communication and respect during international engagements. His social media updates now include Japanese, English, and Spanish for key meetings. The strategy reflects Lee’s broader digital diplomacy approach to connect with global audiences.

Key Points: Lee Jae Myung Posts Bilingual Social Media Messages for Diplomacy

  • Lee orders bilingual posts to show diplomatic respect
  • Messages target overseas Koreans and foreign citizens
  • Strategy includes G7 summit and bilateral talks
  • Posts cover meetings with leaders like Japan’s Ishiba and Canada’s Carney
3 min read

Lee to post social media messages in both South Korean, foreign languages to 'show respect'

South Korean President Lee Jae Myung adopts multilingual social media posts to strengthen diplomatic ties and global communication.

"This will not be a temporary measure... It's part of the president’s digital diplomatic strategy. – Presidential Office"

Seoul, June 21

South Korean President Lee Jae Myung will post diplomatic messages on social media in both Korean and the language of his counterpart, his office said on Saturday.

Before travelling to Canada for the Group of Seven (G7) summit in Canada earlier this week, Lee had ordered his staff to write social media posts in both Korean and foreign languages to "show our diplomatic respect and willingness to communicate," according to the office.

Lee had also told his staff that his messages must reach South Korean residents living abroad and local citizens of those counterpart countries, his office said.

On Lee's X page, an update on his summit with Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba was written in both Korean and Japanese on Wednesday.

On the same day, an X post detailing Lee's meeting with Canadian Prime Minister Mark Carney was uploaded in Korean and English. And a summary of Lee's talks with Mexican President Claudia Sheinbaum was provided in Korean and Spanish, Yonhap news agency reported.

The presidential office said Lee's social media posts will continue to be provided in multiple languages when detailing his overseas trips and meetings with other heads of state.

"This will not be a temporary measure for only certain countries. It's part of the president's digital diplomatic strategy based on his philosophy on government administration," it said.

"We hope his social media messages will help create a bond between people of different countries and serve as the starting point of diplomacy based on mutual respect."

Earlier on June 18, Lee Jae Myung wounded up his first overseas trip to the Group of Seven (G7) summit, engaging in nine bilateral meetings and two informal talks with world leaders, according to Lee's spokesperson.

In a meeting with Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva on Tuesday (local time), Lee recounted how he injured his arm while working as a teenage factory boy, presidential spokesperson Kang Yu-jung told reporters.

Lula showed keen interest and asked how old he was at that time, according to Kang.

Lee also expressed his admiration for the late former South African President Nelson Mandela during his talks with South African President Cyril Ramaphosa at a welcome reception hosted by the Premier of Alberta on Monday.

The two leaders reportedly discussed the experiences of democratisation of both countries, including South Korea's recent experience under former President Yoon Suk Yeol's imposition of martial law in December.

Meanwhile, in a meeting with Mexican President Claudia Sheinbaum, Lee had asked about the source of her high approval ratings. Sheinbaum replied that she meets with citizens three to four days a week and frequently engages in dialogue with opposition parties, according to Kang.

- IANS

Share this article:

Reader Comments

P
Priya K.
This is such a thoughtful diplomatic gesture! 👏 India could learn from this approach - imagine if our PM's foreign visits had social media updates in local languages. It would make our diaspora feel more connected and show respect to host nations.
R
Rahul M.
While the intention is good, I wonder about the costs. Does South Korea have enough translators for all languages? India has 22 official languages - implementing something similar would be a logistical nightmare!
A
Ananya S.
Love how President Lee shares personal stories too! His factory injury anecdote makes him more relatable. Our leaders should take note - diplomacy isn't just about formal talks but human connections. ❤️
V
Vikram J.
Digital diplomacy is the future! With India's tech talent, we could do even better - maybe AI-powered real-time translations for all our foreign ministry communications. South Korea is showing the way.
S
Sunita R.
Interesting to see South Korea's soft power approach. But I hope they maintain this for smaller nations too, not just G7 countries. Many Indian foreign policies focus too much on powerful nations while neglecting our neighbors.
K
Karan P.
The Mexican President's advice about meeting citizens regularly is gold! Our netas should get out of their ivory towers more often. Maybe then they'd understand real issues instead of making empty promises before elections.

We welcome thoughtful discussions from our readers. Please keep comments respectful and on-topic.

Leave a Comment

Minimum 50 characters 0/50